Nos affichages

Dans notre salle nous avons divers affichages pour aider aux apprentissages. En voici :
In our room we have some displays to strengthen the learnings. Here some :

 Sur la gauche il s'agit d'affiche sur la nature des mots(débuté en grade1ici). À droite ce sont les affiches sur les mesures(grade3).
On the left you see some displays about nature of words (begun in grade 1 here). On the right you have these for measurements(grade3).

 L'affiche pour la valeur des nombres (grade 1). The displays for the quality of numbers (grade1)

 Les ponctuations selon une idée d'Hélène Besnard, adaptée aux instruments dont nous disposons. The punctuations according to Hélène Besnard's idea adapted with the instruments we got.

 Une affiche pour les plus jeunes. Sur la gauche il s'agit de relier le père, la mère et le petit. Sur la droite elle sert à plusieurs jeu : nommer, faire le cri...Elles ont beaucoup de succès. Here some for the toddlers. On the left you nhave to rely the father, the mother and the little. On the right you can name or make the cry...they have great success.

Notre station météo : il y a la date en anglais et en français, le nombre de jour écoulés (travail sur les grands nombres), le vent, les nuages, la température, la saison.
Our station for weather report : there are the date by French and by english, the number of days since the begining of the year (work on big numbers), the wind, the clouds, the temperature (outside and inside), the season.

Et vous avez vous des affiches chez vous?
And by you, are there some displays?

Enjoy time! Profitez du temps!

Nos créations

Voici un petit aperçu de ce que nous avons créé.

des poupées pour les petits/ Dolls for toddlers

ma première poupée pour notre aînée, ses jambes sont trop fines/ My first doll for my elder daughter, her legs are too brandy

des lanternes/ some lanterns

c'est un origami/ This one is an origami

des étoiles.

table des saisons/nature table

des flocons à broder/ Some snowflakes to embroider

un tissage par notre fille aînée/ One weaving by our elder daughter

Certaines de ces créations viennent du petit manuel ici : http://www.lepetitmanuel.com/.

Profitez du temps! Enjoy time!

À la découverte des vaches

Pendant plusieurs jours les enfants sont allés chez un éleveur voisin à la traite du soir. Ils ont d'abord écouté puis petit à petit ont manipulé. L'aîné était très fier et les petits très amis avec les animaux.

During many days, the children were come by one of our neighour, a cows breeder at night for the last draft. At firts they have listened and little by little they helped. Our elder was very proud and the little ones were very friend with animals.

une vache était blessée/ One cow was hurt

Passez une bonne journée! Have a good day!

Nos activités

Voici un petit partage de ce que nous avons fait depuis notre déménagement. Here a little sharing about what we have done since our moving.

des jeux dans la neige/ Games in soft and feathery snow

un espace pour raconter et jouer nos histoires/space where we tell and play our stories

vue du dessus/ other view

attrimath libres/ Free attrimath

attrimath avec un fichier/ attrimath with file

Villa paletti, kapla et des trains/ Villa Paletti, kapla and trains

des cookies d'après Melisa Nielsen, délicieux/ Melisa Nielsen's cookies, hummy

Pain au miel d'après Melisa Nielsen, sans gluten/ Honey bread according to Melisa Nielsen's recipe, glutenfree

fabrication de fromage selon la recette de Melisa Nielsen/ Fresh cheese according to Melisa Nielsen's recipe

La dernière, très occupée/ Our last one very busy

Mais nous travaillons aussi, je vous rassure.

But we work too, be sure.

Passez un bon moment. Have a good time.

De retour....enfin

Bonjour,

Non non nous n'avions pas disparu! Nous étions juste un peu débordés : la rentrée avec trois en IEF, un déménagement avec travaux en un mois et demi dans plus petit et avec le maintien de l'IEF, pas de pause suite à des changements dans notre vision de notre pédagogie et plus d'engagements. Sans oublier le quotidien , voilà qui occupe bien.

No, no we hadn't disapeared! We were just a little overbooked : the new year of homeschool with three children in homeschool, we have moved in one month and a half, in a more little rented house where there are work to do on, with the going on of the homeschool; we did no pause until now after some changes in ou way to live homeschool and we have taken more activities. And don't forget the daily, which is very busy.

Voici des photos de notre nouvel espace :

notre espace de travail, our space of work

une partie de nos documents(langues, français, travaux manuels)

/some of our documents (foreign language, French, handwork)

le tableau du grade 1 / Blackboard for grade 1

Documentation et jeux / Documentations and games

Lectures, encyclopédie, dictionnaires / reading, encyclopedy, dictionnaries

lectures, reading

notre placard de rangement/our space to put all in order

Table de nature, coffre à laine, travaux manuels, maison de poupées/nature corner, chest for wool, handworks, dolls house

outil Montessori et vue de notre espace de travail depuis la veranda/  Montessori's tool and view of our space of work from our veranda

 Voilà beaucoup de choses à faire, je vous souhaite une bonne journée et vous dit à bientôt.
Lots to do, I wish you a good day and see you soon!

Bonjour,

J'ai quelques nouvelles à faire partager. d'abord le blog va continuer pour au moins partager mes histoires et mes leçons . J'ignore si j'aurais l'occasion de continuer d'enseigner dans la pédagogie, c'est trop tôt. Mais comme j'ai encore deux petits, je ferai part de nos idées en matière de parentage. Je réfléchis aussi à deux projets personnels autour de la pédagogie mais ...chut, c'est une surprise!

Et puis je voudrais rendre hommage à celle qui m'a beaucoup guidée et m'a fait découvrir tant de choses à commencer par une manière d'être avec des enfants et l'école à la maison. Elle vient, avec d'autres, de créer un magazine sur la parenté positive. Voici le lien :
http://pepsmagazine.com/index.html

En attendant d'avoir l'esprit assez en paix pour partager plus, je vous souhaite un excellent week-end quel que soit le temps!

Hello!

I have some news to share. At fisrt the blog will go on to at least share my little own stories and lessons I have done. I don't know if I will have the chance to go on to teach in the pedagogy, it's too early. But as I still have two little, I could share our ideas abot parenting. I'm thinking about two personals projects dealing with the pedagogy, but..shshshsh! It's a surprise!

Then I would like to homage to one who has a lot guided me and allowed me to discover so many ideas like how to be with children, to respect them, and the homeschooling. She , with others, has just made a magazine about the positive parenting. Here the link, it's by french, sorry :

http://pepsmagazine.com/index.html 

Waiting to have a clear spirit in peace to share more, I wish you an excellent week-end whatever  the weather is!

nouvelles/news

Bonjour,
Je vous fait toutes mes excuses pour ce temps silencieux où vous ne pouviez consulter le blog. Suite à des soucis j'ai dû le mettre en attente le temps de supprimer le lien de certains endroits. Nous sommes à un tournant de notre aventure et des choix se présentent à nous. Choix parfois difficiles mais nécessaires.
Nous mettons notamment en vente notre maison et son jardin si magique pour nous avec ses fruits et sa bonne terre. Je mettrai un lien.

Hello everybody,
All my apologizes for this time when you can't consult the posts of this blog. We've got some trouble and I heva no choice than to do like while my husband supprimed some links from some place. We are at a turning point of our adventure and some choices are in front of us. Sometimes difficults choices but needed.
One of these is to sell our house and its magical garden, in our mind at least, with its fruits and its good and generous earth. I will put a link.

For now I wish you a lovely week end and for those who have it a wonderful father's day! Enjoy your time

pour le moment je vous souhaite un agréable week-end et pour ceux qui sont concernés une magnifique journée de fête des pères! Profitez de votre temps.